در اواخر سال ۱۹۹۴، با پیشنهاد دوست و همکارم، افسانه دقیقیان، و با حمایت معنوی رضا علامه‌زاده، فیلم‌ساز و نویسنده‌ی صاحب‌نام، نخستین شرکت انتشارات ایرانی – فارسی‌زبان- را در تورنتو تاسیس کردیم. حمایت معنوی رضا علامه‌زاده که لطف و اعتمادش باعث شد نخستین آثار «نشر افرا» از نویسنده‌ای شناخته‌شده و معتبر باشد، جان و نفسی درخور به «نشر افرا» بخشید، و در طول یک سال و نیم پس از انتشار نخستین عنوان‌ها در بهار ۱۹۹۵، آثار متعددی به قلم نویسنده‌گان و شاعران و تحلیل‌گرانی چون اسماعیل خویی، زنده‌یاد محمد مختاری، هایده مغیثی، ساقی قهرمان، مهری یلفانی، شهرنوش پارسی‌پور، ایرج رحمانی، عاطفه گرگین، حسن زرهی و …، در اختیار «افرا» قرار گیرد. با این حال، دو سال و اندی پس از آغاز فعالیت، مشکلات مالی از یک سو و فشارهای جانبی زنده‌گی روزمره، کار، تحصیل، فعالیت‌های اجتماعی و فرهنگی و …، تداوم فعالیت «حرفه‌ای» نشر افرا را، اگر نه متوقف، که بسیار کُند و فرسایشی کرد. اداره‌ی این شرکت نشر «شغل» و ممر درآمد گرداننده‌گان آن به شمار نمی‌آمد و حتا هزینه‌های چاپ و نشر و حق‌تالیف مولفان را نیز به‌زحمت می‌ةوانست تامین کند. از این گذشته، نشر اافرا- بر خلاف اغلب انتشاراتی‌های معتبر و ماندگار ایرانی در اروپا و آمریکا- دارای چاپخانه یا کتاب‌فروشی ثابت خود نبود، و این نارسایی هزینه‌های سنگینی را تحمیل می‌کرد. متاسفانه، جز در همان یک سال اول که توانستیم نخستین عنوان‌های منتشر شده را با آثاری از ناشران دیگر مبادله کنیم، تقریبن از هیچ‌یک از نهادها، کتاب‌فروشی‌ها، ناشران یا افرادی که آثار منتشر شده را برای عرضه و فروش در اختیار گرفتند – با استثنائاتی انگشت‌شمار- پاسخ و نتیجه‌ای برنگشت و تسویه حسابی در کار نبود.
پس از یک وقفه‌ی دو ساله، نشر افرا بار دیگر – این بار با همکاری کتاب‌فروشی «پگاه»، نخستین کتاب‌فروشی معتبر ایرانی در تورنتو، فعالیت خود را – محدود و گام به گام- ادامه داد. فهرست زیر، بخش اعظم آثار منتشر شده در طول این سال‌ها را در بر می‌گیرد. در کنار این‌ها، آثار دیگری هم بوده‌اند که یا مستقیم و مستقل با تقبل هزینه توسط مولف ( و صرفن با همکاری فنی و اداری نشر افرا) یا به صورت نشر الکترونیک (آن‌لاین/ اینترنت) منتشر شده‌اند.
نشر افرا نارسایی‌های زیادی داشته است، به‌ویژه در امر چاپ و پخش، اما مانند بسیاری از نهادهای دیگر فرهنگی در دهه‌های نخست حضور و پاگیری جامعه‌ی ایرانی در کانادا، توانست گام‌های معین و مثبتی در شکل‌گیری فرهنگی این جامعه بردارد و نقش خود را در آن محدوده ایفا کند. به قول دوست و همکارم، حسن زرهی (سردبیر هفته‌نامه‌ی شهروند) بسیاری از «ما» با «افرا» نخستین آثار خود را منتشر کردیم و به قولی «نویسنده و شاعر» شدیم، و همراه با آن و با هم، با هم‌‌سخنان و هم‌قلمان خود در چارسوی جهان هم‌گام.
نشر افـرا منتشركرده است:
از دور بر آتش مقاله رضا علامه‌زاده
راز بزرگ من قصه رضا علامه‌زاده
سبز شعر ساسان قهرمان
گسل رمان ساسان قهرمان
گمزاد‌ها رمان شهریار عامری
سرودهای جانب آبی گزیده سروده‌های شاعران ایرانی در تورنتو
به کوشش: بهروز سیمایی –ایرج رحمانی
درون دوزخ بیدرکجا شعر اسماعیل خویی
برگ گفت و شنید مقاله محمد مختاری
کافه رنسانس رمان ساسان قهرمان
سایه‌ها قصه مهری یلفانی
از دروغ شعر ساقی قهرمان
معاشرت آب‌ها شعر عاطفه گرگین
گسل – چاپ دوم رمان ساسان قهرمان
کاش‌ماهی‌ها و شیر‌ماهی‌ها قصه حسن زرهی
دهل‌ها و آوازها شعر حسن زرهی
زیر ستاره صبح شعر صمصام کشفی
غزلقصیده من‌های من شعر اسماعیل خویی
فمینیسم پوپولیستی و فمینیسم اسلامی مقاله هایده مغیثی
از سر دیوار شعر صمصام کشفی
رنگ شعر ساسان قهرمان
که جنده یعنی جان می‌بخشد به… شعر ساقی قهرمان
گسل- چاپ سوم رمان ساسان قهرمان
زنان بدون مردان قصه شهرنوش پارسی‌پور
نیم نگاه مقاله ساسان قهرمان
اتفاق رمان ایرج رحمانی
حالا دوباره صدا شعر صمصام کشفی
اسامه اسامه رمان ایرج رحمانی
به بچه‌ها نگفتیم… رمان ساسان قهرمان
اما وقتی تنهایی، گاو بودن درد داره قصه ساقی قهرمان
ساقی قهرمان. همین! شعر ساقی قهرمان
خلقیات ما ایرانیان مقاله محمدعلی جمالزاده
شهرزاد رمان عزیز معتضدی
زبان ما، از آغاز تا زمان ما درسنامه زبان و ادبیات فارسی
طراح و ویراستار: ساسان قهرمان
به یاد انگشت‌های نسخه نویسم قصه اکبر سردوزامی
خاطرات من و آقا! طنز اسد مذنبی
من خود ایرانم مقاله مجید نفیسی
چرا نمی‌پرسی چرا؟ قصه نسرین الماسی
پنجاه گفت و گو گفت و گو با نویسندگان مهدی فلاحتی
کویر ِ پر از ماه شعر مهدی فلاحتی
نبض قصه فریده زبرجد
بره‌های بلهوس، چوپان‌های بیسواد طنز اسد مذنبی
نت‌های متن من شعر عبدالرضا مقدم
شهر باریک قصه آیدا احدیانی
منتشر می‌شود:
بندباز آماتور رمان ساسان قهرمان
صبح بخیر، شب بخیر قصه لیلا طالعی
عشق و کودتا رمان فرشته پرنیان
سفیرکبیر ممالک کحروسه‌ی تامارا قصه فواد اویسی
هفده روایت مرگ شعر ساسان قهرمان
مورچه پنجمی دروغگو بود قصه ساقی قهرمان
دیدارهای جمعه گزیده شعر و قصه از نشست‌های ماهانه «کلوپ ادبی کافه رنسانس – تورنتو» به کوشش: ساسان قهرمان – فواد اویسی
دور و دیر... 
1 دیدگاه